Library Automation and Digital Archive
LONTAR
Fakultas Ilmu Komputer
Universitas Indonesia

Pencarian Sederhana

Find Similar Add to Favorite

Call Number SEM-369
Collection Type Indeks Artikel prosiding/Sem
Title Searching Method For English-Malay Translation Memory Based on Combination and Reusing Word Aligment (hal 65-68)
Author Suhaimi Ab. Rahman,Normaziah Abdul Aziz, Abdul Wahab Dahalan;
Publisher Satellite workshop on language artifical intelligence and computer science for natural processing applications (LAICS-NLP) October 19 2006
Subject
Location
Lokasi : Perpustakaan Fakultas Ilmu Komputer
Nomor Panggil ID Koleksi Status
SEM-369 TERSEDIA
Tidak ada review pada koleksi ini: 45935
This paper describes the searching method used in a translation memory (TM) for translating english to malay language. It applies phrase look-up matching techniques. In phrase look-up matching, the sistem locates the translation fragments in several examples. The longer the length of each fragment,the bettter the matching is. The system then generates the translation suggestion by combining these translation fragments. This technique generates a translation suggestion with the assistance of word aligment information.