Library Automation and Digital Archive
LONTAR
Fakultas Ilmu Komputer
Universitas Indonesia

Pencarian Sederhana

Find Similar Add to Favorite

Call Number SEM-308
Collection Type Indeks Artikel prosiding/Sem
Title Improving chinese-to-japanese patent translation (hal 117 - 126)
Author Xianhua Li Yao Meng Hao Yu;
Publisher Proceeding of the 26th pasific asia conference on language information and computation (PACLIC 26) 7-10 November 2012
Subject
Location
Lokasi : Perpustakaan Fakultas Ilmu Komputer
Nomor Panggil ID Koleksi Status
SEM-308 TERSEDIA
Tidak ada review pada koleksi ini: 48174
This paper implements and compares three different strategies to use english as pivot language for chinese-japanese patent translation: corpus enrichment,sentence pivot translation and phrase pivot translation. our results show that both corpus encrichment and phrase pivot translation strategy outperfrom the baseline system, while the sentence pivot translation strategy failed to improve the system. we apply the strategies on large data set and figure out approaches to improve effieciency. finally, we perfrom minimum bayes risk system combination on the different results of direct translation system and pivot translation systems, which significantly outperforms the direct translation system by 4.25 BLEU scores.